Prevod od "postaraj se" do Slovenački


Kako koristiti "postaraj se" u rečenicama:

Postaraj se da moj èamac bude spreman!
Poskrbi, da bo moja ladja pripravljena!
Postaraj se da se dobro provedu.
Poskrbi, da se bodo imeli dobro.
Postaraj se da mu se nešto desi.
Poskrbi, da se mu kaj zgodi.
Postaraj se da se gðica Baragli bezbedno vrati kuæi.
Poskrbi, da gdč. Baragli pride varno domov.
Gledaj ulaz, postaraj se da niko ne udje.
Popazi na vhod, da ne bi kdo prišel.
I, Damodare... postaraj se da ne bude više tamo... da daje našoj mladoj imperatorki više dobrih saveta.
In, Damodar,... "poskrbi" da ga ne bo več tam in da naši mladi vladarki ne bo več dajal nasvetov.
Usanduèi ga i postaraj se da ga pokopaju.
Dajte ga v trugo in ga pokopljite.
Postaraj se da vrata budu otvorena kada sranja krenu.
Ta vrata morajo biti nujno odprta ko gre to sranje dol. -V redu.
Postaraj se da ne postave svoje Ijud eblizu tebe.
Zagotovite, da nihče od njih ne bo blizu vas.
Postaraj se da snimak doðe do pravih ljudi.
Naj pride posnetek do pravih ljudi.
I postaraj se da ovaj put ništa ne fali.
In prepričaj se, da tokrat nič ne manjka.
I postaraj se da Dejmon ne uradi ništa glupo.
In poskrbi, da Damon ne naredi kakšne neumnosti.
Odvedi je do æelije i postaraj se da više ne pobegne iz nje.
Zaprite jo v sobo in tokrat poskrbite, da ji ne bo uspelo več pobegniti.
Postaraj se da se moj brat ne vrati.
Poskrbi, da se moj brat ne bo vrnil.
Postaraj se da taj most bude jak dovoljno da me dovede do tog ostrva.
Prepričaj se, da bo most dovolj močan da me pripelje do tega otoka.
Postaraj se da ode tatici živ i zdrav.
Poskrbi, da bo k očetu prišel živ in zdrav.
Postaraj se da zna kako još uvek može reæi ne.
Povej ji, da lahko vseeno reče ne.
Postaraj se da budu isporuèeni u arenu i pripremljeni za pogubljenje.
Odpeljite jih v areno in pripravite na usmrtitev.
Postaraj se da dobije pristojnu sahranu.
Poskrbite, da bo imela dostojen pokop.
NYPD istražuje Corwininu smrt, postaraj se da ne naðu ništa.
Naj bo policijska preiskava Corwinove smrti slepa ulica. Brez težav.
Stavi Rebeku negde gde je niko neæe pronaæi i postaraj se da Džeremi zaboravi sve što je èuo danas.
Rebekah zapri nekam, kjer je nihče ne bo našel in poskrbi da Jeremy pozabi vse, kar je danes slišal.
Postaraj se da ode dok se vratim.
Naj odide, dokler se ne vrnem. Kam greš?
Onda kreni sa mnom i postaraj se da ovaj sekstant stigne nazad do Eme.
Greva skupaj. Emmi boš odnesel sekstant.
Postaraj se da dobijaju dobru porciju snega.
Poskrbi da bodo dobivale neprekinjen tok snegu.
Postaraj se da se niko ne meša.
Poskrbi, da ne bo nihče motil.
Ostani ovde i postaraj se da idiot ne dobije potres mozga.
Ostani tu in se prepričaj, da ta cepec nima pretresa možganov.
Postaraj se da saznaju da dolazimo s ukradenim brodom.
Sporoči jim, da prihajamo z ukradeno ladjo.
Postaraj se da ne pukneš pod pritiskom, okreneš se drogi i piæu.
Moram poskrbeti, da se ne zlomite pod pritiski, podležete drogi ali alkoholu.
Sada, postaraj se da budeš spakovana za sutra ujutru.
Tako... Jutri bodi pripravljena za odhod.
Na kraju svake smene... postaraj se da se vrati meni kuci.
Poskrbi, da se bo po koncu izmene vrnil k meni.
Obezbedi mu brod s mornarima, i postaraj se da se bezbedno vrati kuæi.
Uredi ladjo in veslače. Poskrbi, da se moj sin varno vrne domov.
Postaraj se da se pokažeš pošten pred Bogom, kao radin koji se nema šta stideti, i pravo upravlja rečju istine.
Prizadevaj si preizkušenega se izkazati Bogu, kot delavca, ki se mu ni sramovati, ki prav ravna z besedo resnice.
Postaraj se da dodješ brzo k meni;
Prizadeni si, da prideš skoraj k meni;
Kad pošaljem k tebi Artemu ili Tihika, postaraj se da dodješ k meni u Nikopolj, jer sam namislio da onde zimujem.
Kadar pošljem Artema k tebi ali Tihika, si prizadeni, da prideš k meni v Nikopol; tam namreč sem sklenil prezimiti.
Ja koje god ljubim one i karam i poučavam; postaraj se dakle, i pokaj se.
Jaz, katerekoli ljubim, svarim in pokorim; razvnemi se torej in se izpokori!
1.4204800128937s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?